Crossing The Line

Crossing The Line startade som ett projekt finansierat av EUs program inom Kreativa Europa under åren 2014-2017. Projektet var ett samarbete mellan tre europeiska teatrar, samtliga ledande i Europa inom fältet av teatrar som arbetar med skådespelare med intellektuella funktionsvariationer. Dessa teatrar är, förutom Moomsteatern, Mind the Gap i England och Compagnie de l’Oiseau-Mouche i Frankrike. Projektets syfte var att lära av varandra genom möten och workshops, samt att dela med sig av vår gemensamma kunskap och erfarenhet till andra. Inte minst till likasinnade organisationer i Europa. Det första projektet avslutades i januari 2017 med en gemensam teaterfestival – Crossing the Line Festival – i Frankrike med deltagare från 11 olika länder.

Det som började som ett projekt har sedan dess vidgats till ett nätverk av teatrar som ses med jämna mellanrum för att hitta olika vägar att samarbeta. De gemensamma målen för nätverkets teatrar är att skapa internationella jobbmöjligheter för skådespelare med intellektuella funktionsvariationer, att utveckla våra organisationer genom att lära av varandra och att förändra hela den europeiska kulturkartan! Vi vill att den professionella teatervärlden ska vara inkluderande och se den konstnärliga mångfald som erbjuds.

Under åren 2018-2021 var Moomsteatern involverade i projektet Ogmius, inom ramen för EUs program Erasmus+ och i samarbete med Mind the Gap i England och Compagnie de l’Oiseau-Mouche i Frankrike. Projektet medfinansierades av Region Skåne.

Från 2019 till och med januari 2023 pågick projektet Trasna Na Líne, inom ramen för Kreativa Europa. Partnerskapet i detta projekt inkluderade Moomsteatern, Compagnie de l’Oiseau-Mouche, Blue Teapot Theatre Company på Irland, Theater Babel i Nederländerna och Teatr 21 i Polen.

I centrum för projektet Trasna Na Líne stod andra upplagan av Crossing the Line Festival, som skulle gått av stapeln i Galway i maj 2020, som en del av det europeiska kulturhuvudstadsåret. Pandemin kom i vägen för detta och teatrarna skapade istället en digital festival där publiken kostnadsfritt kunde njuta av föreställningar online mellan 16 september och 25 november 2021.

Vill du veta mer? Här kommer några länkar:

Mer information om crossing the line hittar du på nätverkets egna sida: www.crossingtheline.eu

Information om Ogmius, Trasna Na Líne och Crossing the Line Festival, projektens innehåll och aktiviteter hittar du på den sidan vi länkat till här ovan. All information på sidan är på engelska, men det finns två filmer från projektet Ogmius som är på svenska med engelsk textning:

Här kan du se en informationsfilm om hur Moomsteatern stöttar sina skådespelare i arbetet: Supporting the actors at Moomsteatern.
Här kan du se en dokumentärfilm om det labb som Moomsteatern gjorde inom ramen för Ogmius: Textlab Residency at Moomsteatern.

Inom ramen för Textlab på Moomsteatern arbetade tre skådespelare – en från Moomsteatern i Sverige, en från l’Oiseau-Mouche i Frankrike och en från Mind The Gap i England – under pedagogisk och konstnärlig ledning av Harald Leander, med texter ifrån verket ”Den lille prinsen”. Varje skådespelare arbetade på sitt egna språk och eftersom pandemin kom i vägen för skådespelarna att träffas skedde hela arbetet online. Ovan hittar du en länk till en dokumentärfilm om projektet, men du kan också ta del av resultatet här: A selection of scenes from The Little Prince. (Filmen är en blandning av svenska, franska och engelska, med textning på engelska.)

The festival that never was
En filmserie i fem delar producerad av vår partner Blue Teapot Theatre på Irland, efter att vi tvingats ställa in Crossing the Line festival i Galway 2020 på grund av Corona-pandemin. Filmerna är på engelska:

Episode 1: From the moment Galway won the bid, we knew that ‘Crossing the Line’ & ‘Galway 2020’ could create something brilliant.

Episode 2: With the go-ahead from Creative Europe & Galway 2020 preparations and planning were fully underway.

Episode 3: With 2020 just months away, Blue Teapot launched the programme for our biggest, boldest and most ambitious project to date – Crossing the Line – A Pan-European Theatre Festival.

Episode 4: Into the Dark Woods Reimagined. While working on the festival Blue Teapot were also working on a completely new production that was going to play at the festival. This is the story of Charlene Kelly’s debut play and the journey from page to stage.

Episode 5: The European Partnerships continued to thrive despite huge setbacks. A Crossing the Line Digital Festival was imminent for the autumn and Artists’ Residencies in Ireland & Netherlands.